Im Rahmen von 75 Jahre Südtiroler Theaterverband
SHAKESPEARES
SOMMER-NACHTS-TRAUM
ein Polterabend mit Poltergeist, Elfen und KoboldenKomödie von Michael Niavarani und Laurence Boswell
Regie GABI ROTHMÜLLER und ALEX LIEGL
Puck, der Poltergeist, ist am Werk, wenn sich Liebende ewiges Begehren versprechen und sich dann andauernd in jemand anderen verschauen. Und wenn er Schabernack treibt und Liebeshormone verteilt, kann es schon sein, dass sich eine Frau die Augen reibt und fragt: „Hab ich gerade mit einem Esel geschlafen?“ Da streiten die Elfenkönigin und der Elfenkönig um ihr adoptiertes Kind und siehe da, die Elemente spielen verrückt. Alles wie im echten Leben. Und wenn eine unbegabte Schauspieltruppe im Wald die Tragödie von „Pyramus und Thisbe“ probt, wird es unfreiwillig komisch. Doch keine Sorge, ein zauberhaftes Ende für alle ist garantiert.
In Michael Niavaranis „Sommernachtstraum“, gemeinsam mit dem profilierten englischen Theaterregisseur und Autor Laurence Boswell erarbeitet, erscheint Shakespeares Klassiker in einem neuen Licht. Humor und Magie bilden das Herz dieser wundersamen Geschichte von Elfen, Eseln und anderen Verliebten. Es wird also ganz schön unheimlich – und vor allem unheimlich komisch
Es spielen
JUNGE JULIA: Celina Lanz | Theater Brilland
JUNGER ROMEO: Marius Kneisl | TPZ
JUNGER PARIS: Florian Barth | Theaterevents
HEXE: Mathilde Rott Psaier | HB Teis
HEXE: Alessandra Luciani | Theater Brilland
JULIA CAPULET: Petra Fink Taschler | TG Raas
ROMEO MONTAGUE: Joachim Mitterutzner | TG Lüsen
MIRABELLO RINGLOTTO: Martin Huber
BIANCA, Julias Zofe: Valeria Chiara Purzer
PATER LORENZO: Hubert Fischer | HB St. Andrä
FÜRSTIN, Mutter von Escalus II. Zita Plaikner Brenninger | Salbeibühne
Fürst ESCALUS II., Fürst von Verona Joachim Tauscher | Salbeibühne
CAPITANO LEVANTINO, Seefahrer: Karl Heinz Ranalter | TG Villnöss
GRAF PARIS, Bewerber um Julia: Andreas Penn | TG Raas
GUSTAVO, Schauspieler: Giulio Viale | Theater Brilland
BEATRICE, Schauspielerin: Patrizia Hainz | TV Pfalzen
SOPHIA stumme Schauspielerin: Sara Mittelberger
MISS FUDDELFUTT, Biancas Vater: Harald Duml | HB St. Andrä
KARDINAL, Alessandro Aldobrandini: Manfred Burger | HB Feldthurns
MATROSE, DIRNE und PASSANTEN: Gabi Überbacher Tirler | HB Lajen
Hinter der Bühne
Regie: Konrad Hochgruber
Bühnenbild: Johannes Schlack
Kostüme: Sieglinde Michaeler – Walter Granuzzo
Licht: Werner Lanz
Frisuren: Annelies Anderle
Regieassistenz: Wally Hinteregger
Kartenservice: Marie-Sofie Schneider
Abendkasse: Egon Daporta
Unsere PREMIUM Partner
Unsere CLASSIC Partner
Mit freundlicher Unterstützung
Wir bedanken uns ganz besonders bei:
Propst Eduard Fischnaller, Verwalter Fabian Schenk den Augustiner Chorherren und allen Mitarbeitern im Kloster Neustift, Helmut Huber (Hobbybrauer), Luis Costadedoi, Georg Kaser (Tschumpus), Martin Moosburger, Peppi Vonklausner, Gärtnerei Reifer.
Termine (jeweils um 21 Uhr)
Freitag, 3. Juli PREMIERE
Dienstag, 7. Juli
Donnerstag, 9. Juli
Freitag, 10. Juli
Samstag, 11. Juli
Montag, 13. Juli
Mittwoch, 15. Juli
Donnerstag, 16. Juli
Freitag, 17. Juli
Montag, 20. Juli
Dienstag, 21. Juli
Mittwoch, 22. Juli
Eintrittspreis
Eintritt online € 20, –
Abendkasse: € 22,-
Premiere € 25,- inkl. Premierenfeier
Kartenbestellung
ab 30.03.2026
online auf unserer Homepage
24h WhatsApp
Die Zuschauertribüne fasst ca. 246 Pers.
Es werden kurze Video-Aufnahmen für Werbezwecke gemacht.